སེམས་བསྐྱེད།
ལུས་འདི་ས་ལ་བཞག་ནས།།
སེམས་དེ་རྒྱང་ལ་འཕུར་ཐལ།།
རྒྱང་རིང་ཅི་ཙམ་འཕུར་ཡང་།།
སྟོང་ཁམས་ཆོད་ཐབས་མེད་སོང་།།
བོད་ཡུལ་ཕྱོགས་ལ་འཁོར་ནས། །
སེམས་བསྐྱེད་ཐེངས་གཅིག་བྱས་ཡོད།།
མ་ཤི་ཕྱིར་ལོག་མེད་ཚེ།།
རུས་ཐལ་གངས་ལ་གཏོར་རོགས།།
༢༠༡༣། ༠༤། ༠༤། ཉིན་བྲིས།
Leaving the physical body
behind
Flew far, are my thoughts
No matter how far it flew
It never crossed the sky’s limit
It never crossed the sky’s limit
In de direction of Tibet
Flung are, my dispositions
If I were to die here without
return in sight
Scatter my ashes on the snowy
mountains
Translated into Tibetan BY.
Dorjee Dhondup
July 15, 2013
This comment has been removed by the author.
ReplyDelete