(Kochi )ཁོ་ཆིན་གྱི་མཐོང་ཐོས་མྱོང་གསུམ་རེག་གླེང་།
དེ་རིང་ཞོགས་པ་ནས་ernakulam གྲུ་གཟིངས་ལ་ཞུགས་ཏེ་ Fort Cochin ཞེས་པར་སོང་བ་ཡིན། དེ་ནི་Ernakulam ནས་སྤྱི་ལེའུ་གསུམ་ཙམ་ན་ཡོད་ཅིང་གྲུ་གཟིངས་ཚང་མ་གཞུང་གིས་གཏོང་བཞིན་འདུག་ལ་གྲུ་གླ་སྒོར་གཉིས་དང་ཨ་ན་བརྒྱད་(སྒོར་གཅིག་གི་ཕྱེད་ཀ)རེད་འདུག གནས་དེར་ཡུལ་སྐོར་བ་མང་ཞིང་དཔེ་ཚོང་ཁང་དང་གཙོས་ཚོང་རྫས་སྣ་ཚོགས་དང་གནའ་དངོས་བཤམས་སྟོན་ཁང་ཁོ་ཆེན་གྱི་རྒྱལ་པོ་རིམ་བྱུང་གི་དངོས་རྫས་དང་ལོ་རྒྱུས་པར་བཅས་དང་། རྒྱ་གར་ནང་ཆེས་སྔ་བའི་ཡེ་ཤུའི་ཆོས་ཁང་སོགས་ལྟ་ས་མང་། (ཁོ་ཆིན་གྱི་རྒྱ་གར་མཚོ་དམག་གི་དབུས་སྲིད་གཞུང་གི་ཁང་པ།) ཨར་ཆེའོ་ལོ་རྗེ་ཁོལ་ Archeological Museum བཤམ་སྟོན་ཁང་དུ་ཕྱི་རྒྱལ་དང་ཡུལ་མི་ཁྱད་མེད་དུ་སྤ་སེ་སྒོར་ལྔ་རེ་རེད་འདུག བཤམ་སྟོན་ཁང་གི་སྒོའི་ནང་དུ་བུད་མ་ཐག་ནས་ར་མ་ཡ་ཎའི་རྟོག་བརྗོད་ལྡེབ་རིས་རྩིགས་ངོས་ཁེབས་པ་ཁང་པ་གྱན་འགའ་འདུག་ལ། རི་མོ་རྣམས་ལ་ཅུང་རྙིང་ཤོས་ལྡན་ཁར་ར་མ་ཡ་ཎའི་གཏམ་རྒྱུད་ཀྱི་བྱུང་རིན་ལྟར་དུ་བཀོད་འདུག་པས་ར་མ་ཡ་ཎའི་རྟོག་བརྗོད་མཇལ་མྱོང་མཁན་ཞིག་གམ་དེར་རྒྱུས་ཅུང་ཡོད་མཁན་ཞིག་ཡིན་ཚེ། འདི་ནི་དེ་དང་དེ་ནི་འདིའོ་སྙམ་པའི་ཀ་ངོ་ཡིག་ངོ་རེ་འཕྲོད་རྒྱུར་ཕན་ཐོག་ཆེས་ཆེར་ལྡན་ཏེ། ར་མ་ཡ་ཎས་འཕྲུལ་གྱི་རི་དྭགས་བདའ་ནས་མཐར་གར་སོང་མ་རྙེ